فهرست مطالب آوای تبعید، بر گستره ادبیات و فرهنگ، شماره 7، تابستان 1397 ویژه زنان شاعر ایرانی در خارج از کشور

لینک به فایل

 

عنوان / نویسنده

صفحه

چند نکته... / اسد سیف

3

پیشگفتاری بر این مجموعه / روشنک بیگناه

4

شعر

 

         چند شعر / شبنم آذر

7

         پنج هایکو / مانا آقایی

9

         دو شعر / پگاه احمدی

10

         فاطمه اختصاری

12

         آسیه امینی

14

         مینا اسدی

16

         چهار شعر / منصوره اشراقی

18

         اعظم بهرامی

19

         روشنک بیگناه

21

         اشعاری از سپیده جدیری

22

         مهری جعفری

24

         ژاله چگنی

26

         مهین خدیوی

27

         چند شعر از نعیمه دوستدار

28

         مهرانگیز رساپور (م. پگاه)

30

         نسرین رنجبر ایرانی

32

         چهار شعر از ماندانا زندیان

34

         فریبا شاد کهن

36

         سه شعر از نیلوفر شیدمهر

38

         چهار شعر از فریبا صدیقیم

42

         معصومه ضیائی

43

         بتول عزیزپور

45

         چند شعر / لیلا فرجامی

47

         قدسی قاضی‌نور

48

         ساقی قهرمان

49

         آزیتا قهرمان

54

         زیبا کرباسی

56

         مهتاب کرانشه

58

         عاطفه گرگین

60

         رباب محب

62

         شیدا محمدی

63

         دو شعر از ژیلا مساعد

66

         سه شعر از الهام ملک‌پور

68

         بیتا ملکوتی

69

         گراناز موسوی

71

         چهر شعر / سهیلا میرزایی

73

         پرتو نوری‌علاء

75

         چند شعر / فرشته وزیری‌نسب

78

         هنگامه هویدا

80

نقد و بررسی

 

         دل افزون‌خواه؛ برابری احساس و تعقل / کوشیار پارسی

83

         یادداشتی در معرفی "سه پیاله شعر"، کتابی از سه شاعر / نسیم خاکسار

87

         شعر بالنده پرتو / علی‌رضا زرین

92

         طلوع پگاه / پوران فرخزاد

94

         "ی"ی نابهنجار فاحشه‌ی لخت / مسعود کریم‌خانی (روزبهان)

99

         سایه‌ات از سطرها بیرون زده / افسانه نجومی

100

         بررسی دایاسپورا و رهایی از تابوها در آثار چند شاعر زن ایرانی در تبعید یا مهاجرت / فرشته وزیری‌نسب

103

مصاحبه

 

         پیرامون شعر امروز ایران، «شعر تنها نجات‌دهنده است»، ماندانا زندیان در گفت‌و گو با شبنم آذر

121

         «تهران، یعنی لبخندهای من زخم است»، گفت و گوی ماندانا زندیان با پگاه احمدی پیرامون شعر امروز ایران

130

         پیرامون شعر امروز ایران، «شعر، نوعی نبودن است»، گفت و گوی ماندانا زندیان با لیلا فرجامی

135

معرفی کتاب

 

         اندیشیدنی و نااندیشیدنی در اسلام معاصر / محمد ارکون / ترجمه: محمد جواهرکلام

144

         علی آذری و نمایش مرده‌ها در تبریز

144

         سه داستان / ویلیام ترِور / ترجمه: گیل‌آوایی

145

         دو داستان دو نویسنده / کوری، نویسنده: آلیس مونرو / جهان پناه / نویسنده: سلمان رشدی / ترجمه: گیل‌آوایی

145

         خرچنگ‌ها بر ساحل / شریفه بنی‌هاشمی

146

         مهلتی بایست تا خون شیر شد / شهروز رشید

147

         در جستجوی سبک گمشده / کاطم امیری

148

         ایران و اقوامش، جنبش ملی بلوچ / دکتر محمدحسن حسین‌بُر

149

پوزش و تصحیح

149

قدسی قاضی‌پور

150